Kanalinspektionen im Auftrag der Stadtwerke

Arbeiten in Pirna-Copitz und NeundorfIm Zeitraum vom 13. bis 30. April 2026 führt die Firma Körner Rohr & Umwelt GmbH im Auftrag der Stadtwerke Pirna Reinigungs- und Inspektionsarbeiten an den Abwasserhauptkanälen sowie den zugehörigen Hausanschlüssen auf einem Teil des Söbrigener Wegs und in der Otto‑Gedlich‑Straße durch.In diesem Zusammenhang kommt es auf dem Söbrigener Weg zwischen Reitweg und Otto‑Gedlich‑Straße zu einer halbseitigen Sperrung und Halteverbot. Die Otto‑Gedlich‑Straße wird abschnittsweise voll gesperrt, jeweils in Kombination mit einem Parkverbot während der Arbeiten von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr. Die Sperrung ist zunächst vom 13. bis 17. April im Abschnitt von den Hausnummern 24/27 bis zum Söbrigener Weg aktiv. Anschließend wird vom 20. bis 24. April der mittlere Bereich zwischen den Hausnummern 9/10 und 24/27 gesperrt. Bis einschließlich 30. April erfolgt die Sperrung des letzten Abschnitts von der Birkwitzer Straße bis zur Otto‑Gedlich‑Straße 9/10. Die Anwohner werden gebeten, die Übergabeschächte an den Grundstücksgrenzen freizuhalten und der ausführenden Firma bei Bedarf Zutritt zu den relevanten Bereichen zu ermöglichen.Zusätzlich werden in Pirna-Neundorf Reinigungsarbeiten am Hauptkanal im Haldenweg sowie im Bereich Alt‑Neundorf Hausnummer 53 bis 69 durchgeführt. Auf dem Haldenweg ist durch die Lage des Kanals eine Vollsperrung zwischen 8.00 Uhr und 15.00 Uhr erforderlich, während es auf Alt‑Neundorf nur zu einer halbseitigen Sperrung kommt.Die Stadtwerke Pirna danken für das Verständnis während der Durchführung der notwendigen Arbeiten. Für Rückfragen stehen die Mitarbeiter der Stadtwerke Pirna unter der kostenlosen Servicenummer 0800 5891403 gern zur Verfügung.

Fakten

• Die Reinigungs- und Inspektionsarbeiten werden durch die Firma Körner Rohr & Umwelt GmbH im Auftrag der Stadtwerke Pirna durchgeführt.
• Die Arbeiten finden vom 13. bis 30. April 2026 statt.
• Die Sperrung auf dem Söbrigener Weg zwischen Reitweg und Otto-Gedlich-Straße ist halbseitig.
• Die Otto-Gedlich-Straße wird abschnittsweise voll gesperrt, jeweils in Kombination mit einem Parkverbot.
• Die Sperrung beginnt vom 13. bis 17. April im Abschnitt von den Hausnummern 24/27 bis zum Söbrigener Weg.
• Anschließend wird vom 20. bis 24. April der mittlere Bereich zwischen den Hausnummern 9/10 und 24/27 gesperrt.
• Die Sperrung des letzten Abschnitts von der Birkwitzer Straße bis zur Otto-Gedlich-Straße 9/10 erfolgt bis einschließlich 30. April.
• Die Anwohner werden gebeten, die Übergabeschächte an den Grundstücksgrenzen freizuhalten und der ausführenden Firma Zutritt zu den relevanten Bereichen zu ermöglichen.
• Reinigungsarbeiten am Hauptkanal im Haldenweg sowie im Bereich Alt-Neundorf Hausnummer 53 bis 69 durchgeführt.
• Auf dem Haldenweg ist eine Vollsperrung zwischen 8.00 Uhr und 15.00 Uhr erforderlich.
• Die Stadtwerke Pirna danken für das Verständnis während der Durchführung der notwendigen Arbeiten.
• Für Rückfragen stehen die Mitarbeiter der Stadtwerke Pirna unter der kostenlosen Servicenummer 0800 5891403 zur Verfügung.